Page 12

Frankfurt Daily - 11.09.2012

aktuell 12 Gebrauchtwagen-Business stellen Vogel Business Media highlightsauf der Automechanika erstmals ihre neuen digitalen Bezugsmöglich- keiten vor. Alle diejenigen, die den Whether you are an apprentice or year. The e-paper version is just Papierstapeln auf dem Schreibtisch a big boss in the automotive industry right for those who have decided to endgültig den Kampf ansagen wol- – Vogel Business Media offers pro- clear their desks of the endless len, werden von den neuen E-Paper- ducts and services to help you mas- stacks of paper. You can test and Angeboten begeistert sein. Die digi- ter the demands of the daily grind or order the digital editions in person talen Ausgaben können direkt am the goal-oriented pursuit of your at the booth. Messestand getestet und bestellt educational ambitions. On display at Rounding off the Vogel Business werden. Informationen über die eta- the Automechanika are such leading Media program is a wealth of infor- blierten und neuen Branchenveran- Vogel products as »kfz-betrieb«, »au- mation about new and well-estab- staltungen sowie über die Fachbü- toFACHMANN/autoKAUFMANN«, lished Automechanika events – and cher aus dem Vogel Buchverlag run- »Gebrauchtwagen Praxis« and »bike the specialist literature published by den den Messeauftritt ab. und business«. Vogel Press. Natürlich darf auch die Entspan- »autoFACHMANN« is sounding the And there are times when you just nung nicht zu kurz kommen. Alle charge in the new era of automotive want to sit down and relax. Each and Automechanika-Besucher sind des- training programs and methods. every visitor at the Automechanika halb eingeladen, auf dem Messe- The tried and tested educational is invited to come to our bar and Die Highlights von sierelaxen.einen und in der Lounge PLUS«,fspring »autoFeducational even winth a bit therest and might–relax-prizesyousuperluckofofofbitaoneforWiloungeation.digi-newACHMANNitspresentingmulti-mediaisaofplatformtaltollenkönnenvielenGlückvonetwasBarMitderandabeistandzu Vogel Business Media Auch abseits des Messestands hin- to our booth and test drivepupils for found Business Media can also beofiPad.confinestheAppleanbeyondothers,wellgelamongVomod-comethesitorsVipreparetoworkshop.thedesignedintoollifeApple.anderemvonunteriPadgewinnen,begehrtesheißPreisenein terlässt Vogel Business Media seine ernly practical »autoFACHMANN the trade fair booth: at the entrance Ob Azubi oder Chef – jedem, der und realistisch auf das künftige Be- Spuren auf der Messe: Bereits am PLUS«. Among other things, you to the fair visitors will be greeted im Kfz-Gewerbe tätig ist, bietet Vogel rufsleben in der Werkstatt vor. Alle Eingangsbereich werden Fachbesu- can perform virtual repairs on a 3D daily with a copy of the official news- Business Media Produkte und Besucher können »autoFACHMANN cher täglich neu mit der offiziellen vehicle and simulate some of the paper “Frankfurt Daily Automechan- Dienstleistungen, die ihn im beruf- PLUS« direkt am Messestand testen Messezeitung „Frankfurt Daily Au- typical every-day tasks in a work- ika”, published in collaboration with lichen Alltag oder bei der zielgerich- und virtuelle Reparaturen am 3-D- tomechanika“ versorgt, die in Koope- shop. And last but not least, the the Messe Frankfurt. teten Aus- und Weiterbildung unter- Fahrzeug durchführen sowie spezi- ration mit der Messe Frankfurt he- educational magazines »autoFACH- And of course there is the “Internet stützen. Auf der Automechanika fische Aufgaben des Praxisalltags rausgegeben wird. MANN/autoKAUFMANN« are pre- Sales Award 2012” – hosted by »kfz- präsentiert der Verlag viele neue, realitätsgetreu simulieren. Darüber Außerdem vergibt »kfz-betrieb« am senting new technical and educa- betrieb« on Thursday, 13 September wegweisenden Produkte der Marken hinaus präsentieren die Ausbil- Donnerstag, den 13.9.2012, im Mari- tional apps designed to help both at the Maritim Hotel across the way »kfz-betrieb«, »autoFACHMANN/au- dungsmarken »autoFACHMANN/ tim Hotel gegenüber vom Messege- technical and commercial appren- from the trade fair grounds – as well toKAUFMANN«, »Gebrauchtwagen autoKAUFMANN« die neuen Apps lände den „Internet Sales Award tices focus clearly on the prepara- as the famous “Service Award 2012”. Praxis« sowie »bike und business«. für die gezielte Prüfungsvorberei- 2012“ und den renommierten „Ser- tion for their exams. »Gebrauchtwagen Praxis« will award »autoFACHMANN« läutet eine neue tung der gewerblichen und kaufmän- vice Award 2012“. »Gebrauchtwagen »kfz-betrieb« and »Gebrauchtwagen the best auto dealer its “Gebraucht- Ära in der gewerblichen Ausbildung nischen Azubis und zusätzliche Praxis« zeichnet den besten Händler Praxis« will also be celebrating a wagen Award”. ein: Das bewährte Ausbildungs- Technik-Apps. mit dem „Gebrauchtwagen Award“ premier. The two leading specialist system stellt auf der Messe seine Eine weitere Premiere feiern »kfz- aus. Besuchen Sie Vogel Business magazines for automotive sales and Vogel Business Media – we look digitale Erweiterung »autoFACH- betrieb« und »Gebrauchtwagen Pra- Media. Wir freuen uns auf Sie! service are presenting their new forward to seeing you there. MANN PLUS« vor. Das multimediale xis«. Die beiden führenden Fachtitel digital subscription service for the Ausbildungstool bereitet zeitgemäß für Autoservice und -handel bzw. das Halle 9.0, E62 first time at the Automechanika this Hall 9.0, E62 Messe Frankfurt against Copying Sonderaktionen Special Events Die Serviceinitiative „Messe The service initiative “Messe Lamborghini-Ausstellung 4.1, D31 Lamborghini Exhibition 4.1, D31 Frankfurt against Copying“ zum Frankfurt against Copying” was cre- Live – Film-coating of a vehicle 4.1, C91C914.1,FahrzeugseinesLive-Folierung Schutz vor Produkt- und Marken- ated in 2006 to provide protection piraterie gibt es seit dem Jahr 2006. against product and brand piracy. Its Live-Vorführung eines Rettungssimulators 4.0 Live – Presentation of a rescue simulator 4.0 Ziel ist es, Aussteller und Besucher present goal is to provide exhibitors Dragster show 4.1, A10 Dragster-Show 4.1, A10 umfassend über die Eintragung und and visitors at the Automechanika Live – Motor power testing station Durchsetzung von Schutzrechten with information about the registra- Live-Leistungsprüfstand Freigelände Agora vor 4.0 Open-air exhibition grounds, Agora outside of 4.0 sowie das konkrete Vorgehen im Fall tion and assertion of intellectual von Schutzrechtsverletzungen zu in- property rights and the way to re- Exhibition of auto comics by thedesAuto-ComicsvonAusstellung formieren. Während der Messe ste- spond in the event of a violation. cartoonist Wolfgang Sperzel Hall 9.2, E07E079.2,HalleSperzellfgangWoCartoonisten hen Ansprechpartner für alle Fragen Advisors will be on hand for the du- Clubsport-Arena: Live-Umbau von einem Clubsport-Arena: Live – Modification zu diesem Thema zur Verfügung. Bei ration of the Automechanika to help Fahrzeug zum Clubrennwagen 4.0, F80 und F81 of a vehicle into a club racer 4.0, F80 and F81 akutem Bedarf vermittelt die Initia- you with any questions you may Formula Student: Rennstrecke Freigelände Formula Student: Race track Open air ground tive juristische Unterstützung. Alles have. In especially urgent cases, the Wissenswerte finden die Messebe- Initiative will also help arrange for with race cars designed by S.W, D06D06,S.WStudentendieRennwagen,mit sucher auch in der Broschüre legal support. Find out all you need students at the TU Berlin Galleria 1, A17A171,GalleriahabenkonstruiertBerlinTUder „Schutz vor Produkt- und Marken- to know in the brochure “Protection Fussel-Shop AutoKULTurhandlung Galleria 1, A11 Fussel-Shop AutoKULTurhandlung Galleria 1, A11 piraterie“. against brand and product piracy”. Special show –FahrzeugreinigungfachgerechteSonderschau Halle/Hall 4.1, Foyer und -aufbereitung 10.0, D72 Expert car cleaning and treatment 10.0, D72 Die Fahrrad und E-Bike Branche boomt. Sichere, intuitiv bedienbare Transportsysteme sind gefragt wie nie zuvor. Die Atera Trägersysteme stehen im Fokus von Verbraucher und Medien und werden schonungslos geprüft und beurteilt. Die Testergebnisse und Kundenmeinungen können sich sehen lassen. Auf unserem Messestand 4.0 C11 zeigen wir Ihnen im und am Detail worauf es ankommt. Herzlich willkommen hier in Frankfurt. winner dna Atera quality


Frankfurt Daily - 11.09.2012
To see the actual publication please follow the link above